LOS CONSAGRADOS
¿Se puede destacar de alguna manera a los cinco?
El legado de los espías, John Le Carré, Planeta, traducción de Claudia Conde, 368 pp., 21,50 €
Después de más de veinticinco años, vuelve George Smiley en la que parece ser la última y definitiva novela del maestro inglés del suspense.
Peter Guillam, leal colega y discípulo de George Smiley en los servicios secretos británicos —conocidos como El Circo—, disfruta de su jubilación cuando una carta de su antigua organización lo insta a regresar a Londres. Su pasado en la Guerra Fría lo reclama. Unas operaciones de inteligencia que habían sido el orgullo del Londres secreto y habían implicado a personajes como Alec Leamas, Jim Prideaux, George Smiley o el propio Peter Guillam están a punto de ser investigadas con criterios perturbadores por una generación sin memoria de la Guerra Fría ni paciencia para atender a sus justificaciones. Entretejiendo pasado y presente para que ambos cuenten su tensa historia, John le Carré ha urdido una única trama tan ingeniosa y apasionante como la de las dos predecesoras sobre las que se ha basado: El espía que surgió del frío y El topo. El pasado ha venido a cobrarse sus deudas.
La transparencia del tiempo, Leonardo Padura, Tusquets, 448 pp., 19,90 €
Una narración que funde de manera magistral las pesquisas del detective Mario Conde en una Habana que se derrumba con un deslumbrante viaje en el tiempo y en la historia.
A un Mario Conde a punto de cumplir sesenta años, y que se siente más en crisis y más escéptico que de costumbre con su país, le llega de manera inesperada un encargo de un antiguo amigo del instituto, Bobby, que le pide ayuda para recuperar la estatua de una virgen negra que le han robado. Conde descubre que esa pieza es mucho más valiosa de lo que le han dicho, y su amigo tiene que confesarle que proviene de su abuelo español, que, huyendo de la Guerra Civil, la trajo de una ermita del Pirineo catalán. En los bajos fondos de La Habana, Conde da con un sospechoso al que acaban matando, descubre una inesperada trama de galeristas y coleccionistas extranjeros interesados en la talla medieval y se tropieza inevitablemente con la policía de homicidios de La Habana. Pero esta obra también cuenta la epopeya a lo largo de los siglos de la estatua, una virgen negra traída de la última cruzada a una ermita del Pirineo por un tal Antoni Barral, y será otro Antoni Barral quien la salve y se vea obligado a embarcar como polizón rumbo a La Habana.
Negro como el mar, Mary Higgins Clark, Plaza & Janés, traducción de Nieves Nueno Cobas, 304 pp., 18,90 €
Celia Kilbride solo desea huir de la humillante escena del arresto de su prometido la víspera de su boda. Experta en joyas, acepta un puesto de trabajo en el transatlántico Queen Charlotte para escapar de la atención pública. Allí conoce a lady Emily Haywood, de ochenta y seis años, dueña de un collar de esmeraldas de incalculable valor que desea donar a un museo tras el crucero. Pero el tercer día de travesía encuentran a lady Emily muerta. El collar ha desaparecido y la lista de sospechosos no hace más que crecer. Celia se dispone a encontrar al asesino sin darse cuenta de que se ha puesto en peligro mortal antes de que el crucero llegue a su fin.
Corrupción policial, Don Winslow, RBA, traducción de Efrén del Valle, 576 pp., 20 €
Denny Malone es «el rey del norte de Manhattan», un condecorado sargento del Departamento de Policía de Nueva York y el auténtico líder de «La Unidad». Malone y sus hombres son los más listos, los más duros, los más rápidos, los más valientes y los más malos, una unidad especial de élite con carta blanca para librar una guerra contra bandas, drogas y armas. Día y noche durante los dieciocho años que ha pasado en el cuerpo de policía, Malone ha combatido en primera línea de fuego y ha sido testigo del dolor, la muerte y las víctimas de la guerra en las calles de Nueva York. Ha hecho cuanto ha estado en su mano para servir y proteger a una ciudad erigida sobre la ambición y la corrupción, una ciudad en la que nadie está limpio, ni siquiera el propio Malone.
Ahora su corrupción está a punto de salir a la luz y Malone ha caído en una trampa. Hostigado por los federales y transitando por la delgada línea que separa la traición a todo aquello en lo que cree y su propia supervivencia, Malone deberá decidir qué significa ser un buen policía.
Un bello misterio, Louise Penny, Salamandra, traducción de Maia Figueroa Evans, 496 pp., 21 €
Lejos de sus escenarios característicos de Three Pines, Louise Penny vuelve a demostrar por qué es una de las escritoras más reconocidas del panorama negro internacional.
Premiada con un Agatha Award, un Anthony Award y un Macavity Award, y celebrada por la crítica, esta novela se ubica en un paraje virgen de Quebec, a orillas de un lago rodeado de bosques y muy alejado de la civilización. Los monjes de un monasterio cultivan un huerto, recogen los frutos del bosque, son autosuficientes y cantan.
Curiosamente, una comunidad que ha hecho voto de silencio es célebre en todo el mundo por sus salmodias gloriosas del canto gregoriano, cuyo impacto tan profundo en el espíritu del cantor y del oyente es conocido como «el bello misterio». Los monjes jamás han abierto sus puertas a ningún extraño… hasta hoy. A bordo de una lancha a motor, el inspector jefe Armand Gamache y el inspector Jean-Guy Beauvoir están a punto de convertirse en las primeras personas ajenas a la orden en acceder al recinto. Su billete de entrada es un muerto: el hermano Mathieu, prior y maestro del coro, ha sido asesinado tras recibir un fuerte golpe en el cráneo. Mientras la frágil armonía de la congregación se deteriora y pone al descubierto las desavenencias de un grupo profundamente dividido, Gamache tendrá que conjurar sus propios demonios y enfrentarse a uno de los casos más crípticos y emocionalmente complejos de su carrera.
LOS QUE YA LLEVAN CARRERA…
La mujer de la escalera, Pedro A. González Moreno, Siruela, 384 pp., 19,95 €
NOVELA GANADORA DEL PREMIO CAFÉ GIJÓN 2017
Un suicidio y un misterioso asesinato sirven de arranque a este relato donde dos universitarios recién licenciados afrontan una misión que cambiará sus vidas para siempre: la de localizar unos antiguos libros de teatro medieval. Así comienza una trepidante búsqueda en la que los personajes acabarán encontrándose consigo mismos y con su propio destino, trazando a la vez el retrato de una generación fronteriza que luchó por conseguir un espacio propio en la España de los últimos años setenta y principios de los ochenta.
Una apasionante historia de intriga, de ambiciones y rencores, de amor y desamor, de frustraciones y deseos, donde los más turbios y los más nobles sentimientos se entremezclan y chocan dramáticamente, siempre con el telón de fondo del mundo teatral, ese espacio metaliterario en el que, como en un juego de espejos, no todo es lo que parece…
La ola detenida, Juan Carlos Méndez Guédez, Harper Collins, 316 pp., 18 €
Caracas es la ciudad más peligrosa del mundo, y allí se ha perdido el rastro de la española Begoña de la Serna, hija díscola de un influyente político conservador. Para averiguar su paradero, la familia de la chica contrata a Magdalena Yaracuy, original detective que para resolver sus casos combina la santería, las artes marciales y una certera puntería con las armas de fuego. Pero la desaparición de Begoña se complica.
Crímenes sanguinarios, grupos paramilitares, secuestradores, narcotraficantes y militares corruptos rodean el mundo de esta muchacha que quizá ha cometido el error de enterarse de peligrosos secretos en un país aplastado por la escasez, el miedo y la violencia.
Magdalena Yaracuy deberá echar mano de su agudeza y su intuición, y, en una feroz carrera contra el tiempo, rescatar a su cliente antes de que sea capturada por los múltiples enemigos que desean exterminarla.
Absolutamente Heather, Matthew Weiner, Seix Barral, traducción de Albert Fuentes Sánchez, 160 pp., 17 €
Del guionista, creador, productor ejecutivo y director de Mad Men, un trhriller para no olvidar: los Breakstone (Mark, un exitoso gestor de fondos, su esposa Karen y su hija adolescente Heather) parecen la familia perfecta, dueños de una vida inmaculada en la ciudad de Nueva York. En el otro extremo está Bobby Klasky, expresidiario e hijo de madre drogadicta, mentiroso con tendencias psicópatas, que no podía ser menos afortunado. Cuando Mark descubre a Bobby mirando a su hija, entenderá hasta qué extremos es capaz de llegar para mantener a salvo a su familia.
Contada de una forma elegante y llena de matices que evocan directamente la atmósfera de Mad Men, Absolutamente Heather mantiene el ritmo y la tensión narrativa propias de la mejor tradición del cine negro. Es mucho más que un thriller doméstico: es una fábula oscura acerca de los retos a los que se enfrenta una familia en la sociedad del siglo XXI.
Loca, Chloé Esposito, Planeta, traducción de Maia Figueroa Evans, 430 pp., 19,50€
Adictiva. Sexy. Imparable. Un argumento trepidante y una protagonista, Alvina Knightly, que deja huella. La trilogía de Chloé Esposito se lee como se conduce un Ferrari: una vez empiezas, no puedes parar.
Loca es el primer volumen de la trilogía Loca, mala y peligrosa y cuenta la historia de Alvina Knightly, que vive en Londres en pleno derrumbe vital. Su hermana gemela, Beth, en cambio, vive una vida de sueño en Sicilia con su millonario marido perfecto y su encantador hijo. Solían ser inseparables, pero todo cambió tras un incidente ocurrido en Oxford años atrás. Cuando el destino le brinda la oportunidad de robar la perfecta vida de su hermana gemela, Alvie cree que puede abandonar, por fin, su deuda con la tarjeta de crédito y su improductiva relación a tres bandas con Tinder y Twitter. Es una verdadera pena que Beth tenga que morir para que los sueños de Alvie se cumplan…
Reino de fieras, Gin Phillips, Suma, traducción de Isabel Murillo, 344 pp., 18,90 €
Gran apuesta internacional de Penguin Random House, merecedora de diversos premios. Y hay en marcha un proyecto cinematográfico con Margot Robbie (El lobo de Wall Street) como productora y protagonista.
Cuando un día feliz en el zoo se convierte en una pesadilla y Joan se ve atrapada con su hijo, deberá hacer acopio de todas sus fuerzas y encontrar el coraje para protegerlo a cualquier precio; incluso si eso significa cruzar la línea entre el bien y el mal, entre la humanidad y el instinto animal. Una línea que nadie imaginaría nunca traspasar. Pero, a veces, las normas son diferentes.
Reino de fieras es un thriller electrizante sobre la relación única e indestructible que une a una madre con su hijo, desde sus momentos más tiernos hasta sus impulsos más primarios, y sobre lo que sería capaz de hacer para protegerlo. Una montaña rusa de emociones que mantiene atrapado al lector hasta el final.
LOS NUEVOS
Morir no es lo que más duele, Inés Plana, Espasa, 440 pp., 19,90 €
Este el debut de una autora desconocida hasta ahora, una periodista zaragozana a la que siempre le había gustado escribir, que mandó un manuscrito a una editorial en un sobre, sin agentes, contactos o intermediarios. Y, como si fuera un cuento de final feliz, el lector avisó a la editora de que tenía una joya entre las manos. Sonó la flauta y este constituye su bautizo en el mundo de las letras, auspiciado por sus editores como la apuesta de la temporada.
Como ella misma cuenta, la idea de esta historia nació hace unos años cuando, durante un viaje en tren, vio un ahorcado en un árbol. Así empezó a pergeñar un relato que empieza el día en que la solitaria Sara Azcárraga sufre una trágica sacudida cuando, en un bosque de Uvés, aparece el cadáver colgado de un hombre al que le han arrancado los ojos.
La investigación que inicia la Guardia Civil parece condenada al fracaso… hasta que se abre una brecha en aquel —en apariencia— crimen perfecto. Poco a poco, las pesquisas destapan misterios y mentiras que se remontan a décadas atrás. La trama se sustenta en el realismo de una investigación en la que cada pista es fruto del trabajo paciente y no de milagros forenses o tecnológicos. Las sorpresas surgen tanto de la memoria de los personajes como de la lógica narrativa de unos hechos que se mantuvieron ocultos durante décadas, pero que, al destapar la caja emocional que los mantenía encerrados, brotan imparables formando un complejo rompecabezas cuyas piezas acaban encajando a la perfección.
Por otro lado, la novela cuestiona temas como el suicidio de guardias civiles y policías, la violación como estigma, la homosexualidad reprimida, la soledad en redes sociales, así como los intereses políticos en la España de la burbuja. La autora ya echa de menos a estos personajes que la han acompañado durante cinco años y, seguramente, acompañarán también al lector mucho tiempo después de que concluya su lectura.
Sirenas, Joseph Knox, Reservoir Books, traducción de Luis Murillo Fort, 432 pp., 19,90€
La gran revelación de la novela negra británica. Una vuelta a la esencia del género negro y Hard boiled que nos descubre lo peor de Manchester y sus bajos fondos, donde todo tiene un precio. Cuando el detective de policía Aidan Waits es reclutado por una misteriosa rama policial que cumple órdenes de un todopoderoso miembro del Parlamento, sabe que a él también le han puesto precio.
La misión es encontrar a Isabelle, la hija del magnate, y para ello tendrá que adentrarse en el oscuro mundo de la noche, donde el dinero y las drogas circulan por clubes sin ley y las jóvenes son tratadas como mercancía. ¿Será capaz de salvar a la chica sin caer en el desenfreno y la corrupción de este nocturno canto de sirena?
Ragdoll, Daniel Cole, Grijalbo, traducción de Raúl García Campos, 480 pp., 19,90€
«Ragdoll, el muñeco de trapo» es el nombre con el que los medios sensacionalistas han bautizado al macabro hallazgo en un piso vacío de Londres. Cuelga del techo mediante unos hilos, apunta con un dedo hacia la ventana y está hecho con «retales» de seis personas, cosidos para formar un solo cuerpo del que únicamente han podido identificar la cabeza. ¿Quiénes eran las otras cinco víctimas? ¿Y por qué el dedo del Ragdoll señalaba hacia el apartamento de enfrente, donde vive el detective William Fawkes, alias Wolf? Casi inmediatamente después del macabro hallazgo, el asesino hace llegar a la prensa una lista con sus seis próximas víctimas y el día en que las matará.
El detective y su equipo, presionados por sus superiores y acosados por la prensa, deben descubrir por qué fueron asesinados y qué tienen en común para desenmascarar al culpable antes de que cumpla su amenaza.
Un malévolo juego del gato y el ratón con un asesino que desafía a la policía y un país entero que contiene el aliento… Y es que esa mente perversa siempre va un paso por delante.
Un peligroso desafío en el que es imposible no involucrarse.
Cuídate de mí, María Frisa, Plaza & Janés, 464 pp., 18,90 €
La subinspectora Berta Guallar y la inspectora Lara Samper se encargan de investigar los delitos sexuales que se cometen en Zaragoza. Berta tiene dificultades para conciliar su vida laboral con la familiar y Lara es una mujer soltera e independiente que ha tenido que enfrentarse a multitud de actitudes machistas para ascender en su profesión.
La víctima de su nuevo caso es Manuel Velasco, recientemente absuelto de haber violado a Noelia Abad, una adolescente que regresaba a su casa después de una fiesta. Berta y Lara se enfrentan a un crimen en el que tienen que poner a prueba toda su pericia y profesionalidad para encontrar al asesino e impedir que sus sentimientos contradictorios con respecto a Velasco se entrometan en la investigación.
Artículo 353 del Código Penal, Tanguy Viel, Destino, traducción de Adolfo García Ortega, 176 pp., 16
GALARDONADA CON EL GRAND PRIX RTL LIRE 2017
Una novela negra social en la que un ciudadano común relata al juez el motivo por el cual asesinó a otro hombre. Finales de siglo XX, en una región francesa en pleno declive industrial y económico y moralmente perjudicada. Martial Kermeur ha sido arrestado por la policía por haber lanzado al mar al promotor inmobiliario Antoine Lazenec.
Martial relata al juez los motivos que le han llevado a esa situación: su divorcio, la custodia de su hijo Erwan, su jubilación y, sobre todo, los corruptos proyectos de Lazenec, quien ha estafado y dejado a Kermeur sin los ahorros de toda una vida.
Su historia es la de aquellos obreros sacrificados en nombre de la competitividad y el todopoderoso dinero. ¿Puede esto constituir una circunstancia atenuante en un crimen? Tanguy Viel pone a sus lectores en la posición del juez.
Solo las bestias, Colin Niel, Ático de los libros, traducción de Isabel Fuentes García, 256 pp., 17 €
Un inquietante noir rural donde todos mienten y la muerte acecha: Évelyne Ducat, una mujer rica y caprichosa, ha desaparecido. Encuentran su coche en la carretera, en un pueblo rural donde malvive una comunidad de campesinos tan solos y olvidados como las montañas nevadas que los rodean. Alice y Michel sobreviven a la rutina.
Cuando ella entabla una relación amorosa con Joseph, otro de los ganaderos de la región, nadie sospecha que la muerte de Évelyne esté relacionada con eso. Pero los hilos que unen a los habitantes del Causse son como los fríos vientos de las cumbres: implacables y destructores. Premio Polar del Quais du Polar 2017. Premio Cabri dʼ Or 2017.
Premio Polar Landerneau 2017. Premio Goutte de Sang dʼEncre 2017.
